入選第 51 屆多倫多國際影展(TIFF)「特別放映」單元的台馬合製電影《告別的年代》,24 日公開首支預告與前導海報。宋芸樺在 30 秒內連換 4 套復古旗袍,並以一場 20 秒內完成劇烈情緒翻轉的回眸落淚戲,提前讓國際影評人給出「值得反覆品味」的評價。這部改編自馬來西亞華人家族記憶的作品,顯然不打算只賣懷舊復古的視覺風格——它要問的是:那些被反覆訴說的家鄉故事,最後剩下多少是真實的?
旗袍不只是戲服:身體被限制之後,表演反而自由了
預告開場是清脆的腳步聲,畫面帶過馬來西亞怡保的復古街景,然後一個男聲喊出「杜麗安,我在這裡」,宋芸樺驀然回眸、落淚。只有 30 秒,但資訊量巨大。光是旗袍造型就換了 4 套,每一套的色調與剪裁都暗示著不同階段的心境。但真正讓這段預告產生重量的,是宋芸樺對「穿旗袍」這件事的詮釋方式。
她說定裝時第一次穿上杜麗安的旗袍,盯著鏡子看了很久。「這不只是穿著戲服,反倒像自己的身體也跨進了另一個年代。旗袍的剪裁限制了我的步伐,坐下、轉身,甚至伸手拿東西,自然而然就出現和平常截然不同的姿態。」這話點出了表演的本質——限制身體,有時候反而是釋放情緒的捷徑。當演員無法用習慣的肢體語言表達時,眼神和細微的表情反而被放大,這或許是為什麼那場回眸戲能在 20 秒內產生如此大的張力。
20 秒的眼淚:悲傷、憤怒與「無能為力」如何瞬間轉化成希望
多倫多影展選片人 June Kim 的評價很精準,她說這是一部「獨特且視覺上令人驚豔的觀影體驗」,而且「絕對值得多次細細品味」。通常選片人講這種話,暗示的是電影的敘事結構或視覺語言有某種層次感,不是一遍能看完的。導演楊毅恆的創作背景正好呼應了這件事——他從小聽著遷徙、失去、離散與重新開始的故事長大,家族記憶在他身上產生了某種「被反覆轉述後的變形」。
宋芸樺形容那場關鍵的眼淚:「那是長久累積的悲傷、憤怒,以及一直壓在心裡的無能為力,在那一刻全部湧上來,卻也在瞬間轉化成一股力量。我一直覺得那滴眼淚不只是悲傷,更包含了希望。」這是整支預告最關鍵的一句話。20 秒內從情緒谷底翻轉到帶有希望的出口,這種節奏感不是靠剪接可以後製出來的,它必須在拍攝當下就成立。而這或許正是 June Kim 說的「經歷如何轉化為敘事」——不是再現過去,而是把過去的重量重新組織成某種可以向前走的東西。
編輯觀點:台馬合製的關鍵時刻,東南亞華人記憶成為國際影展新寵
從產業面來看,《告別的年代》入選多倫多「特別放映」單元不是偶然。近五年國際影展對東南亞華人離散經驗的敘事需求明顯上升,從《南巫》到《五月雪》,這條路徑已經被打開。但《告別的年代》不一樣的地方在於它選擇了「通俗劇」的語言——旗袍、復古場景、男女主角的床上相擁——用更貼近大眾情感的包裝來處理記憶與離散。如果這條路走得通,它會比純藝術片更容易找到海外發行的出口。接下來要看的是:正片是否撐得起預告展現的情感厚度。
前導海報的浪漫與遺憾:紅窗簾、微光與一場床上告別
前導海報由設計師陳世川操刀,復古紅窗簾搭配微光,宋芸樺與邱士縉在床上深情相擁。這畫面傳達的「不捨與遺憾」剛好與預告中回眸落淚的情緒形成對照——一個是靜態的、凝結的時刻,一個是動態的、正在發生的情緒崩潰。導演楊毅恆說自己從小著迷於「一個家庭如何將曾經真實發生過的人生,慢慢淬鍊成故事」,這句話其實點出了電影的核心矛盾:故事是遺忘的替代品,還是記憶的保存劑?
海報標題「告別的年代」本身就帶有雙重時間感——告別發生在某個年代,而那個年代本身也在告別。邱士縉的角色目前公開資訊不多,但從海報的親密程度與預告中那句「杜麗安,我在這裡」來推測,他可能是杜麗安記憶中「被留下來」的人,也可能是她選擇離開的理由。無論如何,這種「愛與離合」的敘事線在華語電影中並不新鮮,但如果導演真的能把「家族記憶的反覆轉述」當作敘事結構本身來操作,那這部片就會有很不一樣的層次。
展望與影響:一部電影能否帶動台馬影視產業的深度連結?
《告別的年代》作為台馬合製作品,背後其實牽涉到兩地影視產業的互補性——馬來西亞提供場景與在地文化底蘊,台灣提供技術與演員能量。宋芸樺從《我的少女時代》到現在,她的表演路徑一直在嘗試脫離青春校園的標籤,這次的復古旗袍與濃烈情緒戲,對她來說是一個明確的轉型訊號。而對馬來西亞華人電影來說,能夠進入多倫多「特別放映」單元,意味著發行與版權銷售的能見度會大幅提高。
不過,預告畢竟是預告。30 秒的旗袍變裝與 20 秒的眼淚能感動選片人,不代表 100 分鐘的正片能留住觀眾。真正的考驗在於:導演楊毅恆能否把「從小聽到的遷徙故事」轉化成一個不依賴懷舊情緒、而是真正具有當代共鳴的敘事?這部片將在多倫多影展舉行世界首映,屆時國際影評的反應會是第一個真實的體檢報告。無論結果如何,《告別的年代》已經證明了台灣演員與馬來西亞創作者的組合,確實能夠做出讓國際影展眼睛一亮的事情。
《告別的年代》即將於多倫多國際影展進行世界首映。如果你對東南亞華人離散敘事、復古視覺美學或宋芸樺的轉型表演感興趣,這部片值得放入你的關注清單。電影預計何時在台灣上映?目前尚未公布,但從影展首映的時間點來推測,年底或明年第一季應該是合理的期待區間。不妨先把預告找來看看,感受一下那場 20 秒的情緒翻轉——然後問自己一個問題:如果有一滴眼淚同時包含悲傷和希望,你上一次看到這樣的表演是什麼時候?
本文改寫整理自公開新聞來源,原始報導由Yahoo奇摩新聞發布。
常見問題 FAQ
電影《告別的年代》什麼時候會在台灣上映?
目前官方尚未公布台灣上映日期,預計在多倫多影展世界首映後才會陸續公開各地發行計畫,推測最快可能在 2026 年底或 2027 年第一季。
宋芸樺在《告別的年代》中飾演什麼角色?
她飾演一位名叫「杜麗安」的女性,角色穿梭在復古馬來西亞怡保的場景中,身穿多套旗袍,情感層次複雜,涉及悲傷、憤怒與希望的多重轉折。
《告別的年代》入選了哪個國際影展?
本片入選第 51 屆多倫多國際影展(TIFF)的「特別放映」(Special Presentations)單元,這是一個以展映年度重點作品為主的非競賽單元。
※ 此篇文章由 AI 改寫或生成,內容僅供參考,可能存在錯誤或不準確之處。