四組推手、三條文化軸線、一座城市的底蘊——第9屆新北文化獎的意義不只獎項

新北市政府今(29)日舉行第9屆新北文化獎頒獎典禮,四組得主同時出線。林保堯教授、朱銘美術館、板橋潮和社、新平溪煤礦博物園區,四個看似沒有交集的名字,卻剛好拼湊出一張完整的文化地圖。 學術、藝術、戲曲、產業。市長侯友宜親自到場頒獎,向這群長年蹲點的文化工作者致意。

新北市政府今(29)日舉行第9屆新北文化獎頒獎典禮,四組得主同時出線。林保堯教授、朱銘美術館、板橋潮和社、新平溪煤礦博物園區,四個看似沒有交集的名字,卻剛好拼湊出一張完整的文化地圖。

學術、藝術、戲曲、產業。市長侯友宜親自到場頒獎,向這群長年蹲點的文化工作者致意。他說,新北的文化底蘊深厚,從傳統藝術到地方產業,總有一群人默默守護。這不是場面話——看看得獎名單就知道,四組人馬平均耕耘年資超過三十年,哪一個不是用一輩子做一件事?

林保堯:四十年田野調查,把台灣藝術史「寫」回來

個人獎得主林保堯教授,投入台灣藝術史研究超過四十年。這個數字背後,不是坐在圖書館翻文獻而已。他把學術研究帶進田野現場,長期關注文化資產、民間藝術與地方文化發展,透過調查、研究與保存,為台灣藝術史建立了扎實的基礎。

他的特殊性在哪?多數學者把研究寫成論文就停了,林保堯卻把研究帶回地方。他參與社區營造、投入文化保存、培育藝術人才,讓文化研究不只停留在書本,而是跟地方社會產生真實的連結。說直白一點,他做的事不是「研究文化」,而是「讓文化活著」。

知識點:文化保存的關鍵不在「研究」,而在「轉譯」。林保堯四十年的示範告訴我們,學術成果如果不能回饋到地方,就只是一堆論文編號。

朱銘美術館:不只「展示」藝術,而是讓藝術「發生」

團體獎得主朱銘美術館,承襲朱銘大師的藝術精神,長年投入藝術教育、兒童藝術、美術典藏及公共藝術推廣。但真正讓它出線的原因,是它成功策辦多項展覽及國際交流活動,讓這座位處偏遠的美術館,不只沒有被邊緣化,反而成為一個具備國際視野的藝術平台。

有趣的是,朱銘美術館最被肯定的,反而不是它的典藏——而是它的教育活動。它讓藝術從美術館走入生活,透過展覽與教育推廣,持續提升新北的城市文化美學。換句話說,朱銘美術館之所以獲獎,不是因為它收藏了什麼,而是因為它「做了」什麼。

知識點:博物館價值的衡量標準正在轉變——從「典藏數量」轉向「社會影響力」。朱銘美術館的成功,代表了新形態文化機構的未來方向。

板橋潮和社:近百年歷史的北管基地,從「子弟」唱到「大專」

擁有近百年歷史的板橋潮和社,是北管文化傳承的重要據點。它的珍貴之處在於,同時兼習「福路」與「西皮」兩大流派,完整保存了子弟戲的搬演技藝。2010年,潮和社正式登錄為新北市無形文化資產保存團體,但這個「官方認證」來得並不早——在此之前,它已經唱了超過八十年。

傳統戲曲最怕的是斷層。潮和社近年做的關鍵決策是:不只守成,更要開枝散葉。他們持續培育青年世代,並與大專校院合作,透過展演、教育推廣及跨界交流,讓北管在當代社會找到新的舞台。把將近百年的老戲曲,送進大學校園——這不是守舊,這是在打仗。

知識點:傳統藝術的「保存」不等於「冷凍」。潮和社證明了,老文化要活下來,需要的是「轉化」的能力,而不只是「複製」的能力。

新平溪煤礦博物園區:從礦坑到世界博覽會,一趟二十二年的轉型路

由煤礦產業轉型而成的新平溪煤礦博物園區,保存了礦坑、運煤設施等重要的礦業文化資產。2002年成立博物館至今,持續透過導覽、文化走讀及地方創生,帶領民眾認識台灣礦業發展歷史。這個園區的特別之處在於——它不是一個「靜態」的博物館。

園區曾獲文化部「百大文化基地」肯定,更受邀於大阪世界博覽會國際論壇分享經驗,讓台灣的礦業文化真正走上國際舞台。從一座即將被遺忘的礦坑,到站上世界博覽會的論壇——這個轉型故事告訴我們,文化資產的價值不在「它多老」,而在「我們怎麼用它」。

知識點:產業遺產的活化,需要「場域」與「敘事」並進。新平溪的成功關鍵在於,它不只保留了硬體,還說出了一個讓國際願意聆聽的故事。

編輯觀點:新北文化獎辦到第九屆,今年的名單特別有意思。四組得主分別代表了文化工作的四種路徑:學術研究、機構運營、社區傳承、產業轉型。如果你仔細看,會發現他們有一個共同點——都不是「從零開始」,而是「從既有資源長出新的價值」。林保堯從田野長出學術,朱銘美術館從藝術長出教育,潮和社從傳統長出當代,新平溪從產業長出文化。這種「轉化型」的文化工作,才是台灣文化保存最需要被看見的軟實力。說句實在話,文化獎不該只是表揚「做了很久」,更該表揚「做得對」。這一屆,評審選對人了。

四組得主,一條共同的路徑:從「保存」到「轉化」

文化局長張䕒育在典禮上說,四組得主投入領域雖不同,卻都以長年累積的行動守護文化、延續傳統,並進一步將文化轉化為教育、交流與地方發展的力量。這段話講得精準——關鍵字是「轉化」。

回顧過去九屆新北文化獎,得主多半是單一領域的深耕者。但今年這四組,每一組都突破了「保存者」的框架,進入了「轉化者」的角色。林保堯把研究轉化為社區參與,朱銘美術館把藝術轉化為教育能量,潮和社把戲曲轉化為青年語言,新平溪把礦業轉化為國際敘事。這不是巧合,而是文化工作者在資源有限的情況下,被迫長出的生存智慧。

一個值得追蹤的趨勢是:未來的文化保存,將不再只問「你保留了什麼」,更會問「你讓它長出了什麼」。新北文化獎今年的名單,剛好為這個趨勢做了一次漂亮的示範。

城市的文化厚度,不是蓋出來的,是「長」出來的

侯友宜在頒獎時提到,文化薪火一棒接一棒。但這句老話需要一個新的解讀——「接棒」不只是承接,還包括「把棒子變得更強再傳下去」。

新北作為台灣人口最多的城市,文化多元性本來就是它的優勢。但多元如果不能轉化為厚度,就只是雜亂。從今年四組得主的案例來看,新北的文化策略顯然正在從「數量累積」走向「價值深化」。學術、藝術、傳統、產業四條軸線同時獲獎,代表這座城市正在試圖建構一個「文化生態系」——而不是只是貼標籤式的文化行銷。

說真的,一個城市的文化底蘊,從來不是蓋幾棟文化館就能堆出來的。它需要一群人,在沒有人關注的時候持續蹲點,在被看見的時候也不急著收割。新北文化獎的意義,或許就在於——讓這群「蹲點者」被看見,也讓其他人知道:這條路雖然漫長,但有人走過,而且走得下去。

你可以做的三件事

看完這篇,如果你也想為這座城市的文化厚度加一點柴火,這裡有三個具體的起點:

  • 找一個週末,實際走訪這四個文化據點——朱銘美術館在金山,新平溪在平溪,潮和社在板橋,林保堯的研究足跡遍布新北各區。親自去一趟,比讀任何報導都更有說服力。
  • 關注新北市文化局的年度補助與推廣計畫——這些資源不是只給「專業者」,也開放給社區與個人提案。文化參與的門檻,比你想像的低。
  • 把你身邊的文化故事說出來——無論是社區裡的老戲班、已經停採的礦場遺址、還是某個長期記錄地方歷史的長輩。文化保存的第一個步驟,永遠是「被看見」。

本文改寫整理自公開新聞來源,原始報導由Yahoo奇摩新聞發布。

常見問題 FAQ

新北文化獎的評選標準是什麼?

新北文化獎主要表彰長期投入新北文化資產保存、藝術推廣與地方文化傳承的個人或團體,評選重點在於「持續性」與「轉化力」——不只是守成,更要能將文化資源轉化為教育、交流或地方發展的實際能量。

第9屆新北文化獎得主有誰?

共四組得主:林保堯教授(台灣藝術史研究)、朱銘美術館(藝術教育與國際交流)、板橋潮和社(北管文化傳承)、新平溪煤礦博物園區(礦業文化保存)。

板橋潮和社的北管文化為什麼重要?

潮和社擁有近百年歷史,同時兼習「福路」與「西皮」兩大北管流派,完整保存子弟戲搬演技藝,並於2010年登錄為新北市無形文化資產保存團體,是台灣北管文化的重要活化石。

新平溪煤礦博物園區在哪裡?

園區位於新北市平溪區,由舊礦場轉型而成,保存礦坑與運煤設施,並提供導覽、文化走讀等體驗活動,曾獲文化部「百大文化基地」肯定。

一般民眾可以參觀或參與這些文化據點的活動嗎?

都可以。朱銘美術館、新平溪煤礦博物園區均對外開放參觀,板橋潮和社定期有北管展演與推廣活動,林保堯教授的研究成果也多數可透過新北市文化局的出版品或線上資源查閱。

※ 此篇文章由 AI 改寫或生成,內容僅供參考,可能存在錯誤或不準確之處。